Una traducción certificada estándar tarda entre 8 y 12 horas. El servicio urgente reduce el plazo a 1-2 horas por un recargo del 35%. Si añades entrega física, se aplica un recargo del 20% adicional, pero el plazo de traducción no cambia.
¿Cuál es el plazo estándar de una traducción certificada?
El plazo estándar de una traducción certificada es de 8 a 12 horas. Durante este tiempo, el equipo de traductores profesionales realiza la traducción, la revisión y la certificación del documento.
Cada entrega incluye una declaración de exactitud firmada y fechada, además de un código único TX-XXXX-XXXX con QR verificable en línea. Este plazo aplica a documentos enviados dentro del horario laboral de TriExpert Translations.
¿Cuánto tarda una traducción certificada urgente?
Si necesitas el documento en menos de 1 a 2 horas, puedes solicitar el servicio urgente con un recargo del 35%. Este tiempo incluye todo el proceso de certificación y la generación del código QR.
Es importante confirmar disponibilidad antes de solicitar el servicio urgente, ya que depende de la carga de trabajo y el idioma del documento.
¿De qué depende el plazo de una traducción certificada?
El plazo depende principalmente del servicio elegido: estándar (8-12 horas) o urgente (1-2 horas). La opción de entrega física o digital no afecta el plazo de traducción, pero la entrega física tiene un recargo del 20%.
La tarifa se calcula según el número de páginas de hasta 250 palabras cada una. Para documentos con más páginas, el costo total aumenta, aunque el plazo de traducción se mantiene dentro del servicio contratado.
¿Qué incluye la certificación que se entrega con cada traducción?
Cada traducción certificada incluye una declaración de exactitud firmada y fechada por el traductor. Además, el documento lleva un código único TX-XXXX-XXXX y un código QR que permite verificar su autenticidad en línea de forma permanente.
Este formato es aceptado por USCIS, tribunales, universidades y empleadores de EE. UU. Los documentos originales se eliminan 30 días después de la entrega para garantizar la privacidad del cliente.
Frequently asked questions
¿Cuánto cuesta una traducción certificada?
La tarifa base es de $15 por página de hasta 250 palabras. Si necesitas el servicio urgente, se suma un 35%, y si quieres entrega digital y física, un 20% adicional. Para calcular el costo exacto, envía tu documento a support@triexpertservice.com.
¿Qué idiomas se pueden traducir?
Trabajamos con español, inglés, portugués, francés, italiano, alemán y más de 50 pares de idiomas. Puedes solicitar la traducción de documentos oficiales en cualquiera de estas combinaciones.
¿Cómo se entrega la traducción certificada?
Puedes elegir entre entrega digital, física o ambas. La entrega digital es inmediata una vez finalizada la traducción, mientras que la física depende del envío. Cada entrega incluye el certificado de exactitud y el código QR.
¿Cómo puedo verificar mi traducción en línea?
Cada documento incluye un código único TX-XXXX-XXXX y un código QR. Al escanearlo o ingresar el código en el sitio de verificación, podrás confirmar la autenticidad del documento de manera permanente.
¿Qué pasa con mis documentos después de la traducción?
Los documentos que envías a TriExpert Translations se eliminan 30 días después de la entrega. Esto asegura que tu información personal esté protegida. Si tienes dudas, contamos con soporte en support@triexpertservice.com y +1 813 369 3340.